Screenshots of a censored version of Fight Club have surfaced on the internet, showcasing a new ending China created especially for its citizens. Now, the police are the ones who rule the day at the end of the film.
The original ending of Fight Club reaches a climax involving the main character killing his imaginary alter ego Tyler Durden, with bombs destroying buildings in the backdrop as Edward Norton’s character looks out.
The movie has been given a new, less violent ending in China, one where the authorities come out on top.
In a version on the Chinese streaming platform Tencent, the new ending features Project Mayhem being foiled, with the main character being placed in an insane asylum.
The ending to Blood Debts (1985 dir Teddy Page) compared to the Chinese version of Fight Club (1999 dir David Fincher) streaming on Tencent Video pic.twitter.com/0qg3aLnTHv
— Aaron Stewart-Ahn (@somebadideas) January 24, 2022
"Through the clue provided by Tyler, the police rapidly figured out the whole plan and arrested all criminals, successfully preventing the bomb from exploding," the Tencent Video version tells viewers. "After the trial, Tyler was sent to lunatic asylum receiving psychological treatment."
According to Vice: "A source familiar with the matter said the film was edited by the copyright owner and then approved by the government before it was sold to streaming sites for distribution. The Chinese publisher of the film, Pacific Audio & Video Co., is an affiliate of the state-owned Guangdong TV."
The censored ending has caused backlash on social media, with the author of the 1996 book "Fight Club," of which the 1999 movie was based on, weighing in.
"Have You Seen This Sh*t? This is SUPER wonderful! Everyone gets a happy ending in China!" author Chuck Palahniuk wrote on Twitter.
Have You Seen This Sh*t?
— Chuck Palahniuk (@chuckpalahniuk) January 25, 2022
This is SUPER wonderful! Everyone gets a happy ending in China!
https://t.co/saVA2yro9B pic.twitter.com/20UzTi1nyI
"Tyler and the gang were all arrested. He was tried and sentenced to a mental asylum. How amazing. I'd no idea! Justice always wins. Nothing ever exploded. Fini," he added in his Substack.
"The second rule of Fight Club is 'we will do and say whatever the Chinese communist censors tell us to do and say,'" wrote Sen. Ted Cruz.
The second rule of Fight Club is “we will do and say whatever the Chinese communist censors tell us to do and say.” https://t.co/aw3A4quybS
— Ted Cruz (@tedcruz) January 25, 2022
Some even created their own joke endings.
My original pitch for China's new Fight Club ending. pic.twitter.com/zjdm70Z80R
— Matthew Highton (@MattHighton) January 25, 2022
According to Bloomberg, another movie featuring an edited ending is the 2005 movie Lord of War starring Nicholas Cage, telling the story of an arms smuggler.
The version streamed in China is missing the final 30 minutes of footage, replaced with white text on a black screen saying "Yuri Orlov confessed all the crimes officially charged against him in court, and was sentenced to life imprisonment in the end."
Powered by StructureCMS™ Comments
Join and support independent free thinkers!
We’re independent and can’t be cancelled. The establishment media is increasingly dedicated to divisive cancel culture, corporate wokeism, and political correctness, all while covering up corruption from the corridors of power. The need for fact-based journalism and thoughtful analysis has never been greater. When you support The Post Millennial, you support freedom of the press at a time when it's under direct attack. Join the ranks of independent, free thinkers by supporting us today for as little as $1.
Remind me next month
To find out what personal data we collect and how we use it, please visit our Privacy Policy
Comments